Christmas Countdown: Nice on the outside

Im Gegensatz zum Großteil der Bevölkerung liebe ich es Geschenke zu verpacken. Schon das Aussuchen des Papiers und die vielen Schleifen und Bänder und was man noch so alles auf einem Paket befestigen kann finde ich großartig.

Probably most people hate wrapping in christmas presents. I love it. There are so many possibilities making a present something special even before you opened it.

sources:
kandy_sweet
tumblr
behind every cynic
sarahklassen

My generous reward

Während unsere Nachbarn ihren Urlaub genossen haben, war ich der Babysitter für das Kätzchen. Obwohl ich das alles eigentlich sehr gerne gemacht habe, durfte ich als Dank sogar noch ein Päckchen entgegen nehmen. Dieses sah verpackt schon so wundeschön aus, dass ich mich fast nicht getraut habe es zu öffnen.

While our neighbours were on holiday I was doing some catsitting. I really liked the little kitty and it was quite nice doing all this things and I even got a little present, which looked so beautiful that I hesitated for a long time before I dared to open it!